フランスのインテリアファブリックメーカーen fil d'Indienne オンフィル ダンディエンヌの新しいコレクション、BOHO ボーホーシリーズの新色、Sable(サーブル)のベロアキルト マルチカバーです。(W140xH250cmサイズ)。
『BOHO ボーホー』とは、社会の規範にとらわれず、自由で放浪的な生活をする様を意味する「BOHEMIAN/ボヘミアン」と、1960年代頃から倉庫などを利用して芸術家が住むようになり、現在は多くのショップやギャラリーが立ち並ぶ、ファッションや前衛アートの中心地、ニューヨーク市マンハッタンの南西部、SOHO地区の「SOHO/ソーホー」をかけあわせた造語です。今人気のインテリア『BOHO/ボーホー』スタイルは、ナチュラルで自由奔放なボヘミアンスタイルに、自分らしさを表現するアートやオブジェなどをミックスした、個性豊かなインテリアスタイルです。
表面は、オンフィル ダンディエンヌでお馴染みの、肌触りの良い、さらっとしたコットンベロアの無地生地を使用しています。ベロア生地の上には、ざっくりとした糸で、刺し子のような手縫いのステッチが丁寧に施され、上下の縁には印象的なリネン糸のフリンジが縫い付けられています。随所に手づくりのぬくもり、おおらかな美しさが感じられます。裏面は素朴な薄手のコットン無地生地使用していますので、インテリアに合わせて、両面お楽しみいただけます。無地の生地をベースにしたシンプルなキルト マルチカバーですので、色々なテイストのインテリアとも相性が良く、コーディネートの幅が広がります。フランスの伝統色を用いた繊細なお色は、お部屋をフランス色に変えてくれますよ。ベッドやソファに掛けて、素敵なBOHOインテリアのアクセントアイテム、リラックス感溢れる空間づくりにぜひ。
[サイズ]約W5140xH250cm(*フリンジの長さ:約 cm/リネン生地を含む)(*手作り品の為、サイズに誤差がある場合がございます。)
[素材]表面:COTTON100% 裏面:COTTON100%(※表面は同じコットンベロア生地を使用しています。)(*こちらのキルト マルチカバーは、薄手タイプで、やわらかく、とろみのある質感です。)
[生産国]INDIA/ DESIGN:FRANCE
[輸入国]FRANCE
[特性上の注意]*光の方向や加減で色の印象が変化します。又パソコンの設定や、撮影時の天気などによって、色の見え方に若干差異が生じます。製品により、わずかにプリントの色ムラ、擦れ、小さな滲み、織り傷などが見られることもございます。
en fil d'Indienne オンフィル ダンディエンヌ製品は、全て手作りで製作されています。その為、角が直角に裁断されていない部分、縫い目が曲がっている部分、正方形や長方形が左右均等では無い部分などもございます。
また、主にカーテンに使用されているハトメや金属製のカーテンリングには、小さな傷や凹凸、色ムラ、アンティーク加工のコーティングが少し剥がれ、錆びやすくなっている部分がある場合もございます。カーテンリングの開閉部分に隙間が空いているものもございます。(※他の製品と比べ、これらの特性が目立つ場合は、お値引きさせていただいております。)
これらはen fil d'Indienne オンフィル ダンディエンヌ製品によく見られる製品の特性となりますので、ご注文いただく際は、予めご了承くださいますよう何卒宜しくお願いいたします。製品へのご質問、ご不明な点などございましたら、御注文前にお気軽にお問い合わせ下さいませ。
[配送方法について]*こちらの商品は日本郵便のゆうパックでお届けいたします。(※配送方法をヤマト運輸に変更させていただく場合もございます。
商品仕様
製品名: | 【フランス直輸入】『お値引き10%OFF』オンフィル ダンディエンヌ en fil d'Indienne キルト マルチカバー BOHO Sable(W140xH250cm) |
---|---|
型番: | enfil-quilt-140x250-boho-sable-2022-01 |
メーカー: | オンフィル ダンディエンヌ en fil d'Indienne |
区分: | 新品 |
↑en fil d'Indienne オンフィル ダンディエンヌ・フランス公式ホームページより
「BOHO ボーホー」シリーズ インテリアコーディネート画像。
↑↓フランスのインテリアファブリックメーカーen fil d'Indienne オンフィル ダンディエンヌの新しいコレクション、BOHO ボーホーシリーズの新色、Sable(サーブル)のベロアキルト マルチカバーです。(W140xH250cmサイズ)。
『BOHO ボーホー』とは、社会の規範にとらわれず、自由で放浪的な生活をする様を意味する「BOHEMIAN/ボヘミアン」と、1960年代頃から倉庫などを利用して芸術家が住むようになり、現在は多くのショップやギャラリーが立ち並ぶ、ファッションや前衛アートの中心地、ニューヨーク市マンハッタンの南西部、SOHO地区の「SOHO/ソーホー」をかけあわせた造語です。今人気のインテリア『BOHO/ボーホー』スタイルは、ナチュラルで自由奔放なボヘミアンスタイルに、自分らしさを表現するアートやオブジェなどをミックスした、個性豊かなインテリアスタイルです。
表面は、オンフィル ダンディエンヌでお馴染みの、肌触りの良い、さらっとしたコットンベロアの無地生地を使用しています。ベロア生地の上には、ざっくりとした糸で、刺し子のような手縫いのステッチが丁寧に施され、上下の縁には印象的なリネン糸のフリンジが縫い付けられています。随所に手づくりのぬくもり、おおらかな美しさが感じられます。裏面は素朴な薄手のコットン無地生地使用していますので、インテリアに合わせて、両面お楽しみいただけます。無地の生地をベースにしたシンプルなキルト マルチカバーですので、色々なテイストのインテリアとも相性が良く、コーディネートの幅が広がります。フランスの伝統色を用いた繊細なお色は、お部屋をフランス色に変えてくれますよ。ベッドやソファに掛けて、素敵なBOHOインテリアのアクセントアイテム、リラックス感溢れる空間づくりにぜひ。
↑↓表面は、肌触りの良い、さらっとしたコットン100%のベロア生地を使用しています。
Sable(サーブル)はフランス語で『砂』を意味します。こちらの「Sable(サーブル)」色は、定番の「Beige ベージュ」色よりも、やや黄色味寄りの明るいベージュで、そこにほんの少しグレーが混ざったような繊細なお色、サラサラした砂のような素朴さも感じられる素敵なお色です。光の当たり方で色の印象が変化するのも魅力です。
↑ベッドやソファカバー、少し肌寒い時の肌掛けにオススメです。横140cm、縦250cmの大判タイプの便利なキルト マルチカバーですので、色々なインテリアコーディネートをお楽しみいただけます。(*光が当たると、上画像のように淡めのお色に見えます。)
↑↓薄手タイプのキルト マルチカバーです。やわらかく、とろみのある質感で、肌触りがとても良いです。軽くて扱いやすく、畳むと意外とコンパクトになりますので収納もしやすいですよ。
↑↓裏面は、ニュアンスのある淡いベージュ系の薄手のコットン無地生地を使用していますので、インテリアに合わせて表裏、2通りお楽しみいただけます。
↑↓こちらのキルト マルチカバーの上下の両サイドのフチには、印象的なリネン糸のフリンジが縫い付けられ、シンプルなキルト マルチカバーの可愛いアクセントになっています。
↑端の方には、en fil d'Indienne オンフィル ダンディエンヌのブランド布タグも縫い付けられています。
↑↓こちらのBOHO ボーホーのキルト マルチカバーのコットンベロア生地には、上下画像の矢印部分のような細長い織り傷や織りムラ、布シワなどが所々にございます。また、表面の手縫いのステッチは、縫い幅が均一では無かったり、縫いムラがある場合もございます。これらはオンフィル ダンディエンヌのコットンベロア生地によく見られる、製品の特性となりますので、ご注文いただく際は予めご了承くださいますよう宜しくお願いいたします。製品へのご質問やご不明な点などございましたら、ご注文前にお気軽にお問い合わせくださいませ。
↑↓こちらのBOHOシリーズのキルトマルチカバーには、上下画像の矢印部分のように、ステッチが入っていなかったり、ステッチが粗い部分が所々ございます。これらはオンフィル ダンディエンヌのステッチが施された製品によく見られる特性となりますが、こちらのSableのキルトは他の製品に比べ、箇所が多く、少し気になりましたので、定価の10%分お値引きさせていただいております。ご注文いただく際は、上下画像をご参照の上、予めご了承くださいますよう宜しくお願いいたします。製品へのご質問やご不明な点などございましたら、ご注文前にお気軽にお問い合わせくださいませ。(*同系色のリネンやコットン糸、刺繍糸などでステッチ補修していただけますと、丈夫に長い間問題なくご使用いただけるかと思います。)
↑↓こちらのキルト マルチカバーの表面のコットンベロア生地には、上下画像の矢印部分のような、ベロア毛のムラや小さな凹凸がある部分がございます。小さな凹凸は、オンフィル ダンディエンヌのベロア生地によく見られる製品の特性となりますので、ご注文いただく際は予めご了承くださいますよう宜しくお願い申し上げます。製品へのご質問やご不明な点などございましたら、ご注文前にお気軽にお問い合わせくださいませ。
↑↓裏面の薄手のベージュ生地にも、上下画像のような織り傷や布シワ、ステッチの玉止めが表に見える部分など、所々にございます。これらもオンフィル ダンディエンヌ製品によく見られる製品の特性となりますので、ご注文いただく際は予めご了承くださいますよう宜しくお願いいたします。製品へのご質問やご不明な点などございましたら、ご注文前にお気軽にお問い合わせくださいませ。
↑こちらのオンフィルのブランドペーパータグは、輸入時から付いている商品とついていない商品がございます。予めご了承くださいますよう何卒宜しくお願い申し上げます。